EDITORIAL

Adaptar el valencianisme a les circumstancies

Les guerres tradicionalment han implicat conquistes territorials. En el present, i previsiblement en el futur, hi ha uns atres factors que pesen tant o mes. Guerres pel petroleu, per les terres rares, per l’aigua, per l’informacio..., en suma, guerres pel control dels recursos. Guerres que se mostren i debaten per les rets socials i en les que l’inteligencia artificial es, i sera mes en el futur, part activa a l’hora de dissenyar estrategies militars o propaganda ideologica.

Dejando aparte algunas repescas de casos judiciales, como el "caso Kitchen", movilizado por el PSOE para mitigar la oleada de juicios que se le viene encima, lo cierto es que con el proceso contra Ábalos, Koldo, Cerdán y Aldama empieza a abrirse una serie de casos contra el socialismo -cabria casi mejor decir, contra el sanchismo- de una gravedad extraordinaria y que pueden conllevar consecuencias extremas.

El mal llamado "caso Koldo" -este personaje es el comparsa del grupo- está desarrollándose de forma acelerada. No es ni mucho menos el de mayor repercusión de cuantos desfilarán ante los jueces en los próximos meses. Y no lo es porque su resultado es bastante previsible quedando como única duda el número de años de cárcel que recaerá sobre cada uno de los encausados, siendo los cargos sobre ellos suficientemente conocidos. Los medios informativos han aireado cifras de prisión que oscilan entre los seis y los veinte años, siendo Ábalos el que recibiría mayor castigo y Aldama el que menor debido a su decisiva colaboración con la justicia.

Hace meses, mi amigo Frank Darijo me remitió la comedia ‘Madrid, Barcelona y Valencia’, donde los protagonistas hablan valenciano, castellano y catalán. 

Estrenada el 6 de octubre 1900 en Barcelona, el autor era Joaquín Montero (Valencia, 1869; Santiago de Chile, 1942). 

Se sabe poco de este dramaturgo que vivió la mayor parte de su vida en Cataluña, y donde en 1893 ya publicaba una adaptación de Los Miserables de Víctor Hugo, aunque la popularidad la alcanzó con producciones para el Paralelo barcelonés y comedias en catalán.

Bajo la apariencia de enredo amoroso, el autor dejaba claro que consideraba idiomas distintos a los hablados por los protagonistas:Pepico (valenciano), Juanito (catalán), Ricardo (castellano). En análisis superficial (pues el bibliófilo Darijo prepara un buen libro sobre el asunto) observaríamos las diferencias.

El presidente de los empresarios de la Comunidad Valenciana (CEV), Vicente Lafuente, ha afirmado sobre la regularización de inmigrantes que a los empresarios les hubiera gustado que “hubiera un consenso político, que se aprobara por unanimidad o por una amplia mayoría, pero no ha sido así”. Basa su postura en que “necesitamos personal, que venga gente”. Comparto su opinión.

He seguido de cerca el proceso de regularización de migrantes en España, desde que se anunció por el Gobierno hasta que se ha puesto en marcha este mes. 

He estado físicamente en una de las largas colas de migrantes, de cientos de personas que a veces han guardado turno desde la tarde anterior. He mirado a sus caras, sus gestos, sus brazos sosteniendo la documentación. No me basta leer o escuchar comentarios sobre la regularización, cifras, sino ver sus rostros.

La detallada información de “Diario de Teruel” el pasado domingo, 26 de abril, sobre los trabajadores migrantes coincide con la percepción que tenemos en la provincia, y en toda España, con oscilaciones según provincias o comunidades autónomas. 

Entre un treinta y un cuarenta por ciento de las personas contratadas en España en 2025 son extranjeros. Sigue en aumento. En la provincia de Teruel residen 20.293 extranjeros, de los que 9.329 están afiliados a la Seguridad Social, y desde 2021 el crecimiento de la afiliación de extranjeros ha sido del 32,44% en la provincia.

Cada vez hay menos españoles y más extranjeros, como resultado de la caída de la natalidad y el indudable atractivo que ofrece España para los extranjeros. La despoblación sería un fenómeno sangrante en la provincia de Teruel, que sería de un envejecimiento más que preocupante, y gracias a los trabajadores inmigrantes se mantienen servicios, empleos sobre todo en el sector primario, y hasta escuelas. 

PATIM lleva más de cuarenta años combatiendo las adicciones. Siempre es interesante la Memoria anual de esta entidad, porque es un termómetro o espejo de nuestra sociedad. La presentó hace unos días su Presidente, Francisco López. En el fondo de los datos que PATIM aporta sobre adicciones, late la vida que nos rodea. Las adicciones suelen ser una parte del iceberg, que afloran deficiencias educativas y culturales.

Me impresionó un amigo al contarme que, hace años, había sido alcohólico, y se negaba a admitirlo. Hasta que un amigo le dijo por su nombre que tenía que tratarse porque era alcohólico. Le hizo caso y alegra la eficacia del tratamiento. El primer paso es reconocer la adicción y ponerse en manos de la entidad o profesional que puede ayudarle.

Nació en Sevilla el año 1499 y falleció en Lima el 28 de febrero de 1570. 

Dominico misionero, destacó por sus estudios sobre las lenguas de los Andes, lo que lo convirtió en autor de la primera gramática quechua.

Y eso lo llevaría a cabo a partir de 1540, cuando se trasladó a América con la misión de evangelizar, en el curso de cuya labor fundó conventos y predicó en diversos lugares en territorios de los actuales Perú y Bolivia, donde lógicamente entró en contacto con la lengua de los indígenas.

Una lengua que no era, ni con mucho, uniforme, ya que en el mundo incaico había cuatro lenguas principales (quechua, aimara, puquina y mochica) y multitud de dialectos; tantos, y algunos tan distantes, que el Inca Garcilaso afirmaba que parecían otra lengua diferente.

PRÓLOGO

La diplomática y la paleografía son ciencias y técnicas historiográficas metodológicamente básicas para la investigación histórica. Mientras la importancia y necesidad de esta última para el trabajo de archivo es frecuentemente reconocida por los investigadores, el estudio de la diplomática es por el contrario ninguneado. Suele ponderarse el gran valor que aporta el contenido del documento, pero no así el papel que su estructura o morfología desempeña.

La intitulación diplomática aporta el nombre del rey otorgante acompañado de sus títulos, que en el caso de los monarcas suelen ser los de potestad sobre los territorios donde ejerce la soberanía, figurando en primer lugar los bienes patrimoniales. Al nombre del reino le siguen luego el resto de los territorios, enumerados por orden de importancia o rango: condados, marquesados y señoríos. En esta cláusula pueden figurar además otras condiciones personales del monarca, filiación o cualquier otra relación de parentesco.